All international settings are then set to match the selected language or locale. The same QFE or security fix package can now be installed on top of any language systems. This is critical as it enables a faster turnaround of security fixes in particular and enables all international users to benefit from the same time availability of all security fixes. Starting with Windows Vista, MUI APIs are available to enable developers to take advantage of the MUI mechanisms for their own applications, without having to create custom logic for resource handling and language management.
To help manage the different UI language settings at the system, user, and application level, MUI internally combines them into a single prioritized list.
MUI then implements a fallback mechanism based on this prioritized list, allowing for partial localization solutions while providing users with an appropriate—if not preferred—user interface language experience. For example, a system running the Spanish version of Windows Vista with a Catalan language interface pack LIP installed on top of the base operating system can support the following behavior: the system will try and display its resources in Catalan first, and if these resources are not available in Catalan, then provide the user with Spanish resources instead.
The following table provides additional details on the resource handling support available in Windows Vista. Skip to main content. This browser is no longer supported. Download Microsoft Edge More info. Contents Exit focus mode. Please rate your experience Yes No. Any additional feedback? In this article. Thanks for your feedback. This thread is locked.
You can follow the question or vote as helpful, but you cannot reply to this thread. I have the same question 4. Report abuse. Details required :. Cancel Submit. If you are using Windows Vista Enterprise, contact your system administrator for information about installing additional languages.
Because not all of the user interface is translated, LIPs require at least one parent language. The parts of the user interface that are not translated into the LIP language are displayed in the parent language.
0コメント